亞洲金屬：羅蘭沙瓦夫先生您好，非常感謝接受亞洲金屬的專訪，能先簡(jiǎn)單介紹一下鉭鈮國(guó)際研究中心嗎？

羅蘭：鉭鈮國(guó)際研究中心于1974年在比利時(shí)成立，是一個(gè)非盈利國(guó)際性組織。如今我們已擁有來(lái)自25個(gè)國(guó)家的約90家成員企業(yè)，其領(lǐng)域涉及鉭鈮供應(yīng)鏈、采礦貿(mào)易和冶煉加工、金屬制造、電容生產(chǎn)、資源回收以及醫(yī)藥和航空等方面。聯(lián)合大會(huì)每年會(huì)選舉出執(zhí)行委員會(huì)來(lái)管理該研究中心。大家一般通過(guò)我們的網(wǎng)站www.TaNb.org或簡(jiǎn)報(bào)獲取資訊，每一季度，我們都會(huì)發(fā)行載有公司新聞、文章及鉭鈮行業(yè)信息的免費(fèi)期刊。

亞洲金屬：您剛才提到了鉭鈮會(huì)議，能為我們?cè)敿?xì)介紹一下嗎？

羅蘭：我們的會(huì)議包括年度成員會(huì)議、技術(shù)會(huì)議以及工廠和礦場(chǎng)參觀。比如去年我們?cè)菰L過(guò)馬來(lái)西亞冶煉公司。聯(lián)合大會(huì)獲得了全球及鉭鈮行業(yè)各領(lǐng)域代表的青睞。今年，我們將于10月16日到19日在法國(guó)圖盧茲對(duì)A380客機(jī)組裝地——空中巴士工廠進(jìn)行實(shí)地考察。

亞洲金屬：相信該會(huì)議影響力頗大。但我好奇的是，空中巴士工廠與鉭鈮有什么關(guān)系呢？

羅蘭：作為擁有獨(dú)特性能的特殊元素，鉭和鈮被廣泛應(yīng)用于現(xiàn)代科技，尤其是航天飛機(jī)領(lǐng)域。飛機(jī)的電子元件含有大量鉭電容，而鈮作為低電容高強(qiáng)鋼，也被普遍應(yīng)用于客車及其他日常器具。最關(guān)鍵的是，鉭鈮超合金可應(yīng)用于制造飛機(jī)燃?xì)鉁u輪發(fā)動(dòng)機(jī)。眾所周知，超合金作為最復(fù)雜的合金，融合了多種合金元素，是特殊的生產(chǎn)材料，其熔點(diǎn)高、強(qiáng)度大、耐磨性好且不易被氧化和腐蝕，因此通常用于制造飛機(jī)噴射引擎最熱的部件。

亞洲金屬：感謝您的解答，這很有意義。那么除了會(huì)議外，鉭鈮國(guó)際研究中心還涉及什么工作呢？

羅蘭：調(diào)查供應(yīng)鏈?zhǔn)茄芯恐行牡闹饕ぷ?，這不足為奇。在2000年底，鉭鈮國(guó)際研究中心主要從事產(chǎn)品研發(fā)，2011年我們加入工研院原始產(chǎn)業(yè)鏈項(xiàng)目，在盧旺達(dá)、剛果、布隆迪和烏干達(dá)進(jìn)行追蹤調(diào)研。該項(xiàng)目并非五大湖區(qū)的唯一項(xiàng)目，鉭鈮研究中心的成員企業(yè)也開(kāi)發(fā)了優(yōu)化采購(gòu)項(xiàng)目，但工研院的項(xiàng)目規(guī)模最大，且進(jìn)口自從盧旺達(dá)和剛果的三晶體管材料也多為該項(xiàng)目所用。就此我們提出了針對(duì)礦產(chǎn)和重要原材料沖突的法律倡議。

鉭鈮國(guó)際研究中心的另一項(xiàng)重要工作是運(yùn)輸天然放射性材料，這是我們專職技術(shù)總監(jiān)的主要任務(wù)。上個(gè)月我們?nèi)蚊笮l(wèi)克努森先生作為新的技術(shù)總監(jiān)，他是一位化學(xué)工程師并在鉭行業(yè)從事達(dá)30年之久。大衛(wèi)擁有淵博的技術(shù)知識(shí)和豐富的經(jīng)驗(yàn)，他期待下個(gè)月能夠在圖盧茲的會(huì)議上與各位研究中心成員見(jiàn)面。

亞洲金屬：非常了不起。但對(duì)公司而言，如何才能加入鉭鈮國(guó)際研究中心呢？

羅蘭：各國(guó)從事鉭鈮行業(yè)的組織都可以以公司或機(jī)構(gòu)的形式申請(qǐng)加入鉭鈮國(guó)際研究中心，不過(guò)機(jī)構(gòu)一般只針對(duì)非盈利性組織，如政府機(jī)關(guān)、非政府組織和學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)。

公司入會(huì)時(shí)，我們需要得到兩位研究中心成員的支持和擔(dān)保。一旦收到公司完整的申請(qǐng)表（可從網(wǎng)站下載），執(zhí)行委員會(huì)將把它交給例會(huì)成員進(jìn)行決議。公司會(huì)員的年費(fèi)是2400歐元，機(jī)構(gòu)成員的年費(fèi)是350歐元。

亞洲金屬：原來(lái)如此。鉭鈮國(guó)際研究中心一般要求成員做什么呢？

羅蘭：雖然鉭鈮國(guó)際研究中心并非監(jiān)管機(jī)構(gòu)，但多年來(lái)各成員積極獻(xiàn)策。目前我們已頒布了《手工業(yè)和小型礦業(yè)采購(gòu)政策》和《運(yùn)輸政策》，分別用于優(yōu)化鉭鈮鐵礦的采購(gòu)和運(yùn)輸。下個(gè)月召開(kāi)聯(lián)合大會(huì)時(shí)，我們將會(huì)考慮通過(guò)反壟斷政策，并將出臺(tái)《手工業(yè)和小型礦業(yè)采購(gòu)行為準(zhǔn)則》代替之前的《手工業(yè)和小型礦業(yè)采購(gòu)政策》，此舉措可體現(xiàn)研究中心的領(lǐng)導(dǎo)性。

我們要求成員必須將其交易數(shù)據(jù)上報(bào)給特許會(huì)計(jì)師，一獨(dú)立的三方成員（國(guó)際中心無(wú)法獲取原始數(shù)據(jù)）。我們每個(gè)季度都會(huì)將收集的匿名數(shù)據(jù)進(jìn)行整合分類并出具反饋報(bào)告，因此成員需提前提交數(shù)據(jù)。我們的獨(dú)立法律顧問(wèn)將確保研究中心的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)不包含反競(jìng)爭(zhēng)資訊。

亞洲金屬：聊了這么多，相信大家已經(jīng)對(duì)鉭鈮國(guó)際研究中心有了大致的了解。最后，我想請(qǐng)問(wèn)您是如何看待鉭價(jià)格走勢(shì)的呢？

羅蘭：很抱歉，鉭鈮國(guó)際研究中心無(wú)法預(yù)測(cè)未來(lái)走勢(shì)，不過(guò)大家可以參考亞洲金屬網(wǎng)的市場(chǎng)分析。

亞洲金屬：好的。那么再次感謝您接收我們的采訪。

羅蘭：這是我的榮幸。大家可以登錄我們的網(wǎng)站來(lái)了解更多信息。