亞洲金屬網：謝德拉克先生您好，非常感謝您接受我們的采訪。請您簡單介紹一下貴公司情況。

謝德拉克：2016年，M-K礦業(yè)最初是一家黃金交易公司。隨著時間的推移，公司意識到了將業(yè)務擴大到采礦、選礦的必要性和機遇。目前公司在坦桑尼亞從事鉭鈮礦、鈹?shù)V石、綠柱石、鋰礦、黃金、鉑族金屬的開采。

亞洲金屬網：能否介紹一下鉭礦生產的細節(jié)，如鉭、鈮在礦物中的儲存、鉭礦年產能和近期產量、貴公司生產的鉭礦純度等？

謝德拉克：公司鉭礦年產能為50噸。我們生產的鉭礦中，鉭含量平均23%，鈮含量平均為45%。我們尚未開始對鉭礦進行富集。

亞洲金屬網：貴公司的礦物中含有多少種重要元素？占比是多少？

謝德拉克：提取的礦石含有5％錫、8％鎢、4％銀、6％銅、5％鈦。同樣的礦山，我們也在提取綠柱石、鋰輝石、透鋰長石、云母。

亞洲金屬網：貴公司未來關于采礦有哪些計劃？

謝德拉克：我們的目標是到2022年時，將鉭礦的年產量從目前的50噸增加到600噸。我們會通過現(xiàn)代化的提取方法和設備（機械化工藝）來實現(xiàn)這一目標，建造富集鉭礦的選礦廠，最終利用精煉設備從礦石中提取所有金屬，以提高利潤率和再投資。同時，為了增加利潤、減輕澳大利亞鋰礦商的低價鉭涌入市場導致鉭價下降帶來的影響，我們考慮將從鉭礦（鈹?shù)V、綠柱石、鋰礦、云母）中提取其他礦物的能力擴大到商業(yè)銷售層面。我們還會擴展到黃金和鉑族金屬開采（PGM礦業(yè)也是坦桑尼亞的一個新興下屬行業(yè)）。

亞洲金屬網：貴公司擴大鉭鈮業(yè)務的優(yōu)勢和劣勢分別是什么？

謝德拉克：公司的主要優(yōu)勢包括：

1、新興行業(yè)：鉭礦和鉑族金屬是坦桑尼亞采礦業(yè)的新興行業(yè)，我們在這兩類中都是開創(chuàng)者，因此在本國的競爭者很少，為投資者提供了大好機會。政府也樂于和我們一同為兩個行業(yè)的制定政策、討論前景。公司擁有采礦權，同時在鉭礦、黃金、鉑族金屬的有開采價值的地區(qū)進行開采。

2、經驗豐富：我們的團隊在本國及整個地區(qū)的采礦業(yè)有著豐富的經驗。坦桑尼亞長期進行采礦業(yè)，我們當?shù)厮胁块T和分部門的工人在采礦業(yè)的都擁有豐富的經驗和知識。

3、戰(zhàn)略位置：五十多年來，坦桑尼亞一直是整個地區(qū)最和平、政治最穩(wěn)定的國家，因此次我們能夠在確保國家安全穩(wěn)定的同時，規(guī)劃實施我們的未來計劃。此外，我們的礦場距離最近的城鎮(zhèn)30公里（murram路），且此城鎮(zhèn)位于連接我們與Mtwara港口和Songea機場的高速公路上。我們的選礦廠附近也有通往所有鉭礦生產國的狀況良好的柏油路。

4、合作伙伴：我們與本地區(qū)的主要利益相關者建立了業(yè)務關系，因為我們的目標之一是在本地區(qū)進行擴張，并在選礦廠成立后從本地區(qū)的無沖突地區(qū)采購原料。

5、社會經濟：我們?yōu)榈胤浇洕?，雇傭當?shù)厝嗣瘢袘獙φ賳T、執(zhí)照、安全、物流等第一手經驗。在有風險的環(huán)境下，我們會進行計算，同時為客戶承擔所有風險。我們的開采活動在無沖突的情況下直接進行。

6、我們仍然是一家成長型公司，因此具備靈活性，能夠快速做出決策并準確實施。

我們的缺點則有以下三點：

1、財政資源有限：只能出口少量產品，因此再投資很少。

2、技術資源有限：作為一家小公司，不具備采礦設備、技術，亦不具備建立選礦產的專業(yè)知識。

3、市場準入有限：無法為生產的礦物增加價值，缺乏進入真正可靠的市場的機會。

亞洲金屬網：坦桑尼亞目前的投資環(huán)境如何？

謝德拉克：通過與該行業(yè)的利益相關者合作，政府正致力于改善整體投資環(huán)境，尤其是采礦和礦物加工。就在最近，總統(tǒng)和部分內閣成員會見了部分礦商，討論了行業(yè)的前進方向以及如何應對我們面臨的問題。

亞洲金屬網：您能介紹一下坦桑尼亞鉭鈮市場生產情況嗎？

謝德拉克：坦桑尼亞的鉭和鈮開采仍處于起步階段，我們是行業(yè)先驅之一。產量仍然很低，但由于價格對當?shù)氐V工有利，產量將快速上漲（截至2018年12月，鉭礦30％min全球價約為80美元/磅五氧化二鉭），由于對航天工業(yè)的關注、對電動汽車的需求增加，以及對電子設備的需求不斷增長，全球對鉭和鈮的需求將有所上漲。隨著終端消費者不斷增長的需求，坦桑尼亞以其低運營成本將成為無沖突礦物的首選供應商之一。

亞洲金屬網：您的鉭礦生產有哪些許可證？2019年坦桑尼亞政府出口是否制定了特殊政策或新政策？

謝德拉克：我們擁有總計4.4平方公里的鉭鐵礦和鈮精礦的采礦許可證和主要開采許可證，并且仍有進一步擴展的能力。政府沒有出臺新的法律，但已為利益相關者提供了便利，并更愿意聽從、采取與礦工達成的協(xié)議和政策，腐敗情況也有了很大的改善。政府鼓勵建立選礦廠，并制定了大量激勵措施。

亞洲金屬網：您希望將來有更多合作伙伴嗎？成為您的合作伙伴有什么要求？

謝德拉克：是的，我們正在努力尋求商業(yè)合作伙伴。我們歡迎對鉭礦、鈮精礦、鈹?shù)V、石榴石、鋰輝石、透輝石、云母、金、鉑族金屬的提取、分選感興趣的投資者或開發(fā)合作伙伴。

為此，公司尋求以下合作伙伴：
1.有投資提取、選礦技術的財務能力和意愿；
2.愿意參與開發(fā)階段并協(xié)助構建、設置本地運營
3.可以促進市場準入

亞洲金屬網：非常感謝您接受此次專訪，在此祝愿您事業(yè)蒸蒸日上。

謝德拉克：謝謝。